Geçtiğimiz günlerde, Federal Ekonomi ve Enerji Bakanlığı olağandışı ekonomik yardımın ödenmesi için gereken ön şartları belirledi.
İlk olarak yardımın www.ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de web sitesi üzerinden talep edilmesi gerektiği teyit edildi. Tutarı 5.000,00 €’yu aşan bir destek için başvuruda bulunmayan serbest meslek sahiplerinin başvuruları bakımından bir denetçinin (vergi danışmanı, avukat, vb.) varlığı şart değildir.
GmbH ve UG (sınırlı sorumlu) olarak kurulmuş şirketler için referans noktası, kuruluş tarihleri değil faaliyete başlama tarihleridir. Örneğin, bir GmbH Mayıs 2019'da kurulmuş, ancak Mayıs 2020'ye kadar ticari faaliyetlerine başlamamışsa artık Ekim 2020'deki cirosuna göre destek almaya hak kazanacaktır.
Bir önceki yılda (Kasım 2019) veya bir önceki aydaki (Ekim 2020) cironun %75’ine denk gelen miktarın geri ödeneceği şeklindeki uygulama devam etmektedir. Bunun yanında Federal Ekonomi ve Enerji Bakanlığı, olağan dışı ekonomik destek başvurusunda harici hizmetlerin, yani paket servis ve gel al servisin (“Restoran Dışı Satışlar”, “To Go”) ne şekilde ele alınacağı sorusunu da yanıtladı.
Bu bağlamda kalıcı olarak kapalı restoran ile sadece restoran dışı satışlar için açık bir restorana sağlanacak destek hizmetlerini örnek bir olayla açıklamak gerekirse:
1. Versiyon: Restoran, Kasım 2020 boyunca kalıcı olarak kapalı kalacak ve herhangi bir harici hizmet sunmayacaktır.
Kasım 2019’daki Ciro:
Toplam 10.000,00 €
> Restorandan elde edilen 8.000,00 €
> Harici olarak elde edilen 2.000,00 €
Kasım 2020'de Talep Edilebilecek Destek:
Bu durumda, restoran Kasım 2020'de bir önceki yılın aynı dönemindeki 10.000,00 €’luk toplam cirosunun %75'ine denk gelen bir tazminat almaya hak kazanacaktır. Somut olay bazında restoran, varsa yararlanmış olduğu diğer destekler mahsup edilmek üzere, 7.500,00 € alacaktır.
2. Versiyon: Restoran, Kasım 2020 boyunca sadece restoran dışı satışlar için açık kalacaktır.
Kasım 2019’daki Ciro:
Toplam 10.000,00 €
> Restorandan elde edilen 8.000,00 €
> Harici olarak elde edilen 2.000,00 €
Kasım 2020'de Talep Edilebilecek Destek:
Restoran 8.000,00 €'nun (10.000,00 € değil!) %75'i tutarında destek alacaktır. Zira, talep edilebilecek miktar hesaplanırken Kasım 2019'daki ev dışı hizmetler dikkate alınmamaktadır. Bu sebeple restoran 6.000,00 EUR tutarında devlet desteği alacaktır.
Buna karşılık, restoran harici hizmetlerle (paket servis veya gel al) ekstra gelir elde edebilir. Ek kazançlar için mutlak sınır, Kasım 2019’daki toplam cironun %100'üdür. Somut olayda, toplam ciro 10.000,00 € olduğu için restoran, devlet desteğinden herhangi bir kesinti olmaksızın harici hizmetlerden 4.000,00 €'dan fazla kazanamaz.
Bu içerik güncel bilgiler ışığında derlenmiştir. Bu nedenle burada yer alan bilgiler yasal olarak bağlayıcı değildir.
Bu konuyla veya genel olarak işletmelerin kapatılması süreciyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin. Sangong Hukuk Bürosu sizi güncel gelişmelerden haberdar edecektir.
Web sitemizde bu metnin Almanca, İngilizce ve Çince versiyonları da mevcuttur. Bunlara ilgili dildeki “Haberler” alanından ulaşabilirsiniz.
İlk olarak yardımın www.ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de web sitesi üzerinden talep edilmesi gerektiği teyit edildi. Tutarı 5.000,00 €’yu aşan bir destek için başvuruda bulunmayan serbest meslek sahiplerinin başvuruları bakımından bir denetçinin (vergi danışmanı, avukat, vb.) varlığı şart değildir.
GmbH ve UG (sınırlı sorumlu) olarak kurulmuş şirketler için referans noktası, kuruluş tarihleri değil faaliyete başlama tarihleridir. Örneğin, bir GmbH Mayıs 2019'da kurulmuş, ancak Mayıs 2020'ye kadar ticari faaliyetlerine başlamamışsa artık Ekim 2020'deki cirosuna göre destek almaya hak kazanacaktır.
Bir önceki yılda (Kasım 2019) veya bir önceki aydaki (Ekim 2020) cironun %75’ine denk gelen miktarın geri ödeneceği şeklindeki uygulama devam etmektedir. Bunun yanında Federal Ekonomi ve Enerji Bakanlığı, olağan dışı ekonomik destek başvurusunda harici hizmetlerin, yani paket servis ve gel al servisin (“Restoran Dışı Satışlar”, “To Go”) ne şekilde ele alınacağı sorusunu da yanıtladı.
Bu bağlamda kalıcı olarak kapalı restoran ile sadece restoran dışı satışlar için açık bir restorana sağlanacak destek hizmetlerini örnek bir olayla açıklamak gerekirse:
1. Versiyon: Restoran, Kasım 2020 boyunca kalıcı olarak kapalı kalacak ve herhangi bir harici hizmet sunmayacaktır.
Kasım 2019’daki Ciro:
Toplam 10.000,00 €
> Restorandan elde edilen 8.000,00 €
> Harici olarak elde edilen 2.000,00 €
Kasım 2020'de Talep Edilebilecek Destek:
Bu durumda, restoran Kasım 2020'de bir önceki yılın aynı dönemindeki 10.000,00 €’luk toplam cirosunun %75'ine denk gelen bir tazminat almaya hak kazanacaktır. Somut olay bazında restoran, varsa yararlanmış olduğu diğer destekler mahsup edilmek üzere, 7.500,00 € alacaktır.
2. Versiyon: Restoran, Kasım 2020 boyunca sadece restoran dışı satışlar için açık kalacaktır.
Kasım 2019’daki Ciro:
Toplam 10.000,00 €
> Restorandan elde edilen 8.000,00 €
> Harici olarak elde edilen 2.000,00 €
Kasım 2020'de Talep Edilebilecek Destek:
Restoran 8.000,00 €'nun (10.000,00 € değil!) %75'i tutarında destek alacaktır. Zira, talep edilebilecek miktar hesaplanırken Kasım 2019'daki ev dışı hizmetler dikkate alınmamaktadır. Bu sebeple restoran 6.000,00 EUR tutarında devlet desteği alacaktır.
Buna karşılık, restoran harici hizmetlerle (paket servis veya gel al) ekstra gelir elde edebilir. Ek kazançlar için mutlak sınır, Kasım 2019’daki toplam cironun %100'üdür. Somut olayda, toplam ciro 10.000,00 € olduğu için restoran, devlet desteğinden herhangi bir kesinti olmaksızın harici hizmetlerden 4.000,00 €'dan fazla kazanamaz.
Bu içerik güncel bilgiler ışığında derlenmiştir. Bu nedenle burada yer alan bilgiler yasal olarak bağlayıcı değildir.
Bu konuyla veya genel olarak işletmelerin kapatılması süreciyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin. Sangong Hukuk Bürosu sizi güncel gelişmelerden haberdar edecektir.
Web sitemizde bu metnin Almanca, İngilizce ve Çince versiyonları da mevcuttur. Bunlara ilgili dildeki “Haberler” alanından ulaşabilirsiniz.